Извените ,конечно ! Но это получается - кота в мешке продаете !
seele
Коммерция не подразумевает под собой определенных названий
Вот поэтому и народ плодит разные названия одной рыбки,что не есть хорошо !Путаница получается !
У меня такой же случай был .По прайсу - северум моутбридер и северум венесуэльский .
Заказал в Германии ,заплатил хорошие деньги. Колумбия - Венесуэла - Германия - Москва - Екатеринбург - Челябинск ,вот какой путь проделали эти рыбки . А когда малек вырос ,то оказалось что одна и таже рыбка .Как позже я выяснил ,что северум венесуэльский - это место вылова ,а не вид .
У Вас шикарные - скалярия зебра Алльбино,пока довольно редкая скалярия.Хотя мне больше нравятся Альтум Дантум Альбино ! Шикарные - скалярия Голубой ангел (Пиной зебра) !!!
Про Черный бархат еще трудно говорить ,слишком малы , израильтяне в своих поставках скрывают под названием черный бархат- обыкновенный черный вельвет .А поверьте - это по окрасу абсолютно разная рыба .
А вот зеленых я так и не увидел. Если Вы имеете ввиду - темных скалярий с видимыми черными короткими и длинными полосами ,то когда они вырастут может быть 2 варианта - простая низкосортная скалярия или Голубой фантом (фото ниже) .
Скалярия "Зебра альбино" и скалярия "Альтум дантум альбино" отличаются носиком ,у дантума он более курносый) и вертикальными плавниками (спинной и анальный).У дантумов они вытянуты в стрелку ,сужающуюся к концам , а у зебры альбино они ,когда расправят , как парус .Типа как на фото 39
израильтяне в своих поставках скрывают под названием черный бархат- обыкновенный черный вельвет
Сразу скажу, что ничего не понимаю в скаляриях. Но все же стало интересно (чистое любопытство), как бархат перестал быть вельветом при переводе? Ведь полная калька с языка